Joaquim (Daniel Mesquita) está cada vez mais afiado com seus planos para prejudicar qualquer um, até mesmo as pessoas que ele ama. Nos próximos capítulos de “Além da Ilusão”, o jovem mau caráter irá arrumar uma forma de arruinar até mesmo a carreira de estilista de Isadora (Larissa Manoela).
Tudo acontece quando Isadora está completamente desiludida com o seu namoro com Davi (Rafael Vitti) e pretende deixar para trás até mesmo o seu emprego na fábrica de tecelagem para se afastar de tudo o que possa lembrar dele. A jovem então decide se dedicar à sua carreira como estilista de moda, já que sempre levou jeito na área e também recebia todo o apoio de sua família e amigos. O desejo se intensifica quando ela recebe uma encomenda da própria Darcy Vargas (Ana Carolina Rainha) para fazer um vestido sob medida.
Claro que Joaquim não ficará nada feliz com a carreira de Isadora dando certo por conta própria e pede ajuda para sua mãe para sabotar o vestido. Úrsula (Bárbara Paz) tem a ideia então de alterar as medidas do vestido, algo sutil mas que fará muita diferença no resultado final, e acaba passando despercebido pela jovem estilista. A tragédia só vem mesmo quando após a entrega, Darcy se decepciona com o vestido e critica Isadora, o que a deixa arrasada.
A sabotagem saiu tudo conforme os planos mesquinhos de Joaquim, mas custaram toda a felicidade de Isadora, que está passando por um momento muito ruim em sua vida e precisava que essa entrega saísse perfeitamente. A jovem chora nos braços de sua tia Heloísa (Paloma Duarte) que a tenta a confortar, mesmo sem saber que tudo deu errado graças a alguém muito próximo e que se diz amar ela profundamente.

