Enquanto vários personagens de Mar do Sertão criam seus conflitos exagerados por amor, Maruan (Pedro Lamin) e Labibe (Theresa Fonseca) vivem a intensidade de um típico romance proibido adolescente, mesmo que estejamos falanos de dois adultos. Nos próximos capítulos da novela das seis, Maruan esquecerá totalmente que está em plena via pública e será flagrado espionando a janela da filha de Zahym (César Ferrario).
Sávio (Bruno Dubeux) verá o príncipe babando diante da moça e pensará rapidamente em um jeito de utilizar a informação ao seu favor no futuro. Enquanto isso, Maruan pensa seriamente em contar a verdade para a amada, desde a sua história completa até a paixão que está esmagando o seu peito.
É curioso perceber que Maruan tem todos os motivos de sobra para não viver a atual experiência em Canta Pedra, mas ele claramente está gostando de desvendar uma nova forma de vida, além de desfrutar calmamente de uma rotina "normal", algo semelhante ao que espectadores assistiram em filmes como o clássico "Um Príncipe em Nova York", em que o protagonista interpretado por Eddie Murphy deixa a realeza de lado para se infiltrar como cidadão comum, neste caso em uma grande metrópole norte-americana, um contraste gritante à realidade de Mar do Sertão.
Maruan ficará cada vez mais encurralado por causa dos planos de Zé Paulino (Sergio Guizé), mas ele se manterá fiel ao amigo, defendendo, também, os interesses de Labibe e utilizando seus recursos financeiros para ajudar o próximo, em especial Rosinha (Sara Vidal), que conseguirá voltar aos estudos na faculdade graças ao suposto forasteiro.
