Espectadores, personagens e talvez até membros da equipe técnica de Travessia já estão com vontade de mandar Ari (Chay Suede) para bem longe, mas engana-se quem pensa que o arquiteto já atingiu o limite da imaturidade. Nos próximos capítulos da novela das nove, ele vai ampliar sua lista de ações questionáveis ao agredir Oto (Romulo Estrela) covardemente pelas costas.
Tudo acontecerá por ciúmes, afinal Ari vai dar de cara com uma cena intrigante entre sua ex-noiva e o hacker, entrando em um colapso completo por causa de um simples abraço. O arquiteto puxa o rival grosseiramente de forma semelhante a uma cena anterior envolvendo Guerra (Humberto Martins) e Moretti (Rodrigo Lombardi) e dispara um soco certeiro em completo descontrole emocional.
No entanto, a potência do golpe não será das melhores, e Oto prontamente partirá para a resposta, dando início a uma briga generalizada em público, que só será interrompida com auxílio de Vandami (Razul Gazolla), o único corajoso para se colocar entre os dois homens alucinados.
Brisa, é claro, ficará decepcionada com os dois. Com Ari, a frustração será pela agressão desnecessária, enquanto Oto será questionado pela resposta violenta com potencial para prejudicar sua defesa no julgamento pela guarda de Tonho (Vicente Alvite).
A partir deste conflito, a guerra fria entre Oto e Ari será instaurada, e será uma das principais pontes narrativas para a jornada de Brisa em direção a uma paz cada vez mais distante.

