Helô (Giovanna Antonelli) já está passando por diversos problemas na sua vida, mas parece que as coisas estão prestes a piorar e colocar em risco a vida da delegada. Nos próximos capítulos de Travessia, Creusa (Luci Pereira) cairá em um grande golpe e colocará uma criminosa dentro da casa da sua patroa.
Não é de hoje que Helô corre diversos tipos de ameaças à sua vida, pois a sua profissão sempre foi algo bastante arriscado. No entanto, o seu recente envolvimento com Stenio (Alexandre Nero) ao resgatá-lo de um sequestro, colocou um alvo na sua costa e, consequentemente, o perigo ao seu redor aumento. Para piorar a situação, uma recém-chegada na cidade encontrará uma forma de se infiltrar na casa da delegada para encontrar um certo item valioso.
Acontece que Creusa fará amizade com Pilar (Atriz não divulgada), que trabalha para a organização secreta que sequestrou Stenio. A madrinha de Brisa (Lucy Alves) acabará recomendando a vilã para fazer faxina na casa de sua patroa, já que estava precisando de alguém para a função. Helô confiará totalmente na sugestão de sua funcionária, pois jamais duvidaria de suas intenções. No entanto, Pilar aceitará a oferta de emprego e colocará o seu plano em prática.
A nova vilã deseja encontrar a localização de um cofre bastante valioso que está em posse de Helô, portanto, essa será a oportunidade perfeita para se infiltrar na casa da delegada e encontrar o que deseja.
