A correria diária para solucionar a pilha de casos na delegacia não parece ter fim para Helô (Giovanna Antonelli), principalmente com a insistência de amigos, familiares e até de seu amante em seguir caminhos que contornam a lei. Nos próximos capítulos de Travessia, ela vai pressionar Guida (Alessandra Negrini) contra a parede após perceber que a prima pode ter se machucado de propósito para acusar Moretti (Rodrigo Lombardi) de violência doméstica.
A delegada não está errada, afinal é exatamente isso que a mãe de Rudá (Guilherme Cabral) vai fazer. A dedicação ao plano de se vingar do marido está tomando proporções inacreditáveis na novela das nove, mas tudo ficará pior quando ela abrir a porta para policiais, cheia de hematomas pelo corpo e aparentemente desesperada por ter sido agredida.
Moretti não terá para onde correr após, teoricamente, ser pego em flagrante, e ainda complica a própria situação ao desacatar os agentes policiais que antedem ao chamado. O plano parece infalível, se não fosse pelo esforço de Helô em seguir a lei acima de qualquer parentesco.
Intrigada com a acusação repentina e com o depoimento aparentemente sincero de Moretti, Helô joga alguns questionamentos a Guida na tentativa de desmontar sua máscara. Depois de algumas indiretas, a delegada abandona o rodeio e pergunta à prima se ela realmente foi agredida. Na cena seguinte, Moretti ouve de Stenio (Alexandre Nero) que Guida será condenada a multa e serviços comunitários.
