César (Rafael Cardoso) se acha intocável, mas logo descobrirá que sangra como qualquer outro ser humano. Como já publicamos, o vilão irá esfaquear Massao (Marcos Tumura) na coxa depois de quase ter sua carga de dinheiro ilegal enlatado apreendida pela polícia por um deslize do comparsa. Ele agride o bandido como forma de aviso para que não haja novas falhas, mas o marginal não esquecerá essa afronta tão cedo. De acordo com Daniel Castro, do Notícias de TV, o neto de Dona Sinha (Laura Cardoso) será espancado pelo cúmplice nos próximos capítulos de “Sol Nascente”.
Depois de ter sido abandonado com a perna machucada, Massao prepara um plano para se vingar do ex-namorado de Alice (Giovanna Antonelli). Tudo começa quando César decide dar ouvidos aos conselhos da avó e tenta uma reconciliação com o comparsa para assim tentar novamente recruta-lo. Essa é a oportunidade que o bandido esperava para colocar em prática sua armadilha. “Não era minha intenção te machucar, Massao. Foi um ato impensado. Palavra de honra”, diz o vilão ao ligar para seu antigo companheiro de crimes. Eles marcam o encontro em um galpão abandonado, onde César é surpreendido.
Massao aparece com dois brutamontes e juntos espancam o golpista sem dó até fazê-lo desmaiar. Porém, antes de perder os sentidos, o rival de Mario (Bruno Gagliasso) faz mais uma ameaça ao japonês. “Você me paga. Eu vou acabar com você”.

