Renan (Bruno Fagundes) não cansa de se esforçar para transformar a vida de Lou (Vitória Bohn) em uma tempestade interminável, até mesmo durante a internação da bailarina devido a um grave acidente sofrido durante uma gravação. Em breve, a novela Cara e Coragem vai gerar novos picos de raiva no público com mais uma atitude repugnante do coreógrafo, que será expulso do hospital por Lou após ela perceber que o ex-namorado ainda está tentando controlar seus passos.
Inicialmente, é Lou quem toma a atitude de pedir a presença de Renan no hospital, mas bastam alguns minutos para o cafajeste eliminar completamente a paciência da filha de Olívia (Paula Braun), que chega a ficar desesperada com o pedido da filha, pois tem plena noção dos perigos fatais em torno de um relacionamento amoroso com um homem abusivo.
A turbulência na mente de Lou fará com que ela perca a noção do melhor julgamento durante um período curto, mas ela logo voltará a si ao perceber que se enganou em relação a Rico (André Luiz Frambach). Para ser mais claro, a bailarina ouve da própria mãe que Márcia (Alana Ferri) poderia estar grávida do rapaz e termina repentinamente o namoro.
Somente após passar por cirurgia, receber a doação do sangue de Joca (Leopoldo Pacheco) e receber a comprovação de que Renan precisa ficar o mais longe possível, Lou chegará à conclusão de que precisa se dedicar principalmente à paixão pela dança e à liberdade que parecia estar cada vez mais distante de sua vida, além de se entregar ao romance com Rico, mantendo-se fiel à política da verdade na relação.
