Irene (Glória Pires) acabou de reconquistar seu espaço na família La Selva após o período tortuoso em que Antônio (Tony Ramos) quase morreu nas mãos de Agatha (Eliane Giardini) em Terra e Paixão. Mas nada será tão fácil quanto antes para a matriarca, que não consegue mais obter o mesmo nível de atenção dentro da mansão, a exemplo do que está prestes a acontecer na ceia de Natal, ocasião em que Antônio e Petra (Debora Ozório) simplesmente desaparecem do mapa.
De um lado, o fazendeiro entra em parafuso para tentar descobrir o paradeiro de Aline, que se torna uma fugitiva na trama escrita por Walcyr Carrasco e passa a correr de um lado ao outro na esperança de não ser encontrada pelo rival. Por sorte, Rodrigo (Maicon Rodrigues) oferece um abrigo temporário para a cliente, e Caio (Cauã Reymond) dá um jeito de levar a amada a um convento, seguindo as instruções do advogado.
Do outro lado, Petra segue confusa em relação a Hélio (Rafael Vitti), mas simplesmente aceita passar o Natal ao lado do engenheiro, mesmo depois de descobrir que ele mentiu descaradamente sobre o parentesco com Agatha. O amor sempre fala mais alto, mas também pode custar caro para a agrônoma, sobretudo se Antônio encontrar uma forma de repreender a filha.
Mas quem realmente se entrega à fúria é Irene, que não consegue aceitar a ausência de Antônio e Petra na ceia de Natal e esboça um de seus semblantes mais irados até então no folhetim. Para piorar, ela vai descontar a raiva em Angelina (Inez Viana) e transformar o evento em um desastre amargo, como se já não bastasse a melancolia raivosa entranhada na veia de cada integrante da família.
