Em Sol Nascente, os dias de insistência de César (Rafael Cardoso) para conquistar Alice (Giovanna Antonelli) podem ter um fim mais cedo do que muitos esperam. Pelo menos por um curto período de tempo, diga-se de passagem. No capítulo de Sol Nascente do próximo sábado (18), o vilão da trama sofrerá bastante por conta da situação que criou entre ele e a mulher por quem realmente começou a sentir algo mais profundo, e terá uma série de pensamentos sobre tudo isso, até chegar à conclusão de que precisa desistir de tentar, e ainda por cima sai em busca de Mario para contar a novidade. Confira, a seguir, o resumo completo do capítulo de amanhã:
Alice e Mario são seguidos por César. Mieko é convidada por Damasceno para dar uma volta, e Tanaka (Luis Melo) dá sua aprovação. Ralf faz de tudo para Milena o perdoar. Sirlene sobrevive ao acidente e é levada ao hospital. Viagem de Yumi é preparada por Tanaka. Dora reluta em ser tratada por psiquiatra. Enquanto Yumi estiver fora, Alice decide cuidar da galeria. Ralf não para de pensar em Milena. Hirô é convidada por Akira para ir ao Rota 94.
Mario e Peppino implicam com Gaetano. Um vazamento de óleo no carro de César é descoberto por Damasceno, e o vilão fica intrigado. Carol dá uma de vítima em conversa com Geppina. César não consegue parar de sofrer por Alice. Sinhá cria novo plano ao lado do neto. Lenita fica preocupada com a situação de Sirlene. Carol vai ao Rota. Mario se chateia e César o procura para falar sobre Alice.

