Ewan McGregor dará voz ao Grilo Falante em adaptação de "Pinóquio", de Guillermo del Toro

 A adaptação stop-motion da Netflix também conta com Tilda Swinton e Christoph Waltz no elenco.
A adaptação stop-motion da Netflix também conta com Tilda Swinton e Christoph Waltz no elenco.
Carol Souza
Por Carol Souza

Há quatro meses atrás, ainda em fevereiro, foi revelado que Ewan McGregor teria um papel na adaptação de "Pinóquio" de Guillermo del Toro. Agora, o próprio McGregor confirmou que emprestará sua voz na dublagem do amado personagem Jiminy Cricket, o Grilo Falante, no próximo filme.

O ator escocês deu a notícia em uma entrevista recente à ACE Comic-Con, confirmando também que a maior parte de seu diálogo foi gravada antes da pandemia, mas sugeriu que ele ainda pode ter mais trabalho a fazer.

"E, é claro, é uma animação stop-frame, então eles levarão muito tempo para fazer o filme", ​​disse McGregor. "Mas minha primeira parte disso, que foi gravar o diálogo, está meio que concluída. Pode ou não haver uma música que precise ser gravada. Não tenho certeza se tenho liberdade para discutir isso".

A produção de "Pinóquio" foi um processo compreensivelmente longo, dada a natureza meticulosa da construção de um filme de animação em stop motion. Depois de anos lutando para encontrar o financiamento, del Toro finalmente convenceu a Netflix a comprar a ideia em 2018 e estava programada para ser lançada em 2021. Quem sabe se esse prazo realmente vai dar certo agora, dada a maneira cataclísmica em que o COVID-19 interrompeu uma imensa parte dos planos e produções de Hollywood.

McGregor, conhecido por interpretar Obi-Wan Kenobi em "Star Wars: Episode 1 - The Phantom Menace" e outros papéis em "Moulin Rouge" e "Trainspotting", se juntará a David Bradley, Ron Pearlman, Christoph Waltz, Tilda Swinton e outros na obscura visão de del Toro do clássico da Disney.

O que sabemos por enquanto é que Bradley dublará o pobre entalhador Gepetto e Pearlman dublará o temível mestre de marionetes Mangiafuoco, mas os outros membros do elenco ainda não revelaram publicamente seus papéis.

No início deste ano, McGregor teve um papel considerável como Roman "Black Mask" Sionis em Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn e num futuro próximo, deve reprisar seu papel como Obi-Wan Kenobi em uma série da saga no Disney+.

Sobre o autor

Carol Souza
Carol SouzaAmante do cinema, dos livros e apaixonadíssima pelo bom e velho rock n'roll. Amo escrever e escrevo sobre o que amo. Ativista da causa feminista e bebedora de café profissional. Instagram: @barbooosa.carol
Fale com o autor: [email protected]
Conheça nossa redação. Ver equipe.

Escolha do editor

Comentários

O que você achou?
Compartilhe com seus amigos: