Helô (Giovanna Antonelli) está se mostrando determinada a acabar com um crime que está aterrorizando não apenas ela, mas também algumas pessoas próximas, mas ainda precisará lidar com um grande problema que está prestes a chegar. Nos próximos capítulos de Travessia, Pilar (Claudia Mauro) irá arranjar um novo cúmplice e planejar uma dura vingança contra a delegada.
Pilar conseguiu enganar Helô durante muito tempo, se passando por uma amiga de Creusa (Luci Pereira) e se infiltrando na sua casa para conseguir pistas sobre a localização do cofre valioso que estava em posse da delegada. Essa farsa durou algum tempo, culminando em um embate mortal que resultou na morte de Montez (José Rubens Chachá) e uma bandida furiosa.
Após o confronto, Helô ainda sentirá que as coisas não se encerraram completamente, principalmente pela fuga de Pilar do local. Esse palpite estará certo, pois a bandida conseguirá reunir mais comparsas para planejar o sequestro da advogada, como uma forma de vingança, mas também para conseguir a localização que tanto deseja.
Helô nem consegue imaginar o plano de PIlar, mas sabe que algo terrível está prestes a acontecer e fará de tudo para se manter atenta e criar um plano de defesa caso algo realmente seja feito para atentar contra a sua vida. A delegada precisará prever todos os passos de Pilar se quiser sair dessa situação, salvando seus amigos do perigo.
