Esquecer José Leôncio (Marcos Palmeira) nunca foi uma tarefa cumprida por Irma (Camila Morgado), que pensa constantemente no fazendeiro desde a primeira fase de Pantanal, quando a personagem ainda era interpretada por Malu Rodrigues. Nos próximos capítulos da novela das nove, Irma vai ficar mais íntima de José Lucas (Irandhir Santos) e, logo após beija-lo, ela o chama de José Leôncio.
Assustado, o ex-caminhoneiro e atual braço-direito do pai decide se afastar subitamente de Irma, afinal ele acaba de ser confundido com José Leôncio, que, diga-se de passagem, é uma figura paterna recém-conhecida pelo novo protagonista da trama.
Enquanto isso, Jove (Jesuíta Barbosa) permanece como o menino babão em Pantanal, agindo exatamente de acordo com o que ele é: um playboy em busca de uma nova vida. A partir de agora, o grande amor de Juma (Alanis Guillen) está caçando aventuras que o levem a se tornar um verdadeiro Leôncio, ao mesmo tempo em que Tadeu (José Loreto) começa a ser tapeado pelas ironias do destino, incluindo uma oferta tentadora de Tenório (Murilo Benício) e um relacionamento enganoso com Guta (Julia Dalavia).
Ainda vai demorar para Tadeu e Jove alcançarem a eficiência de José Lucas, que assume um passado sofrido ao lado da mãe solteira cujo suporte de José Leôncio nunca foi recebido. Galanteador e dedicado, o personagem de Irandhir Santos viverá grandes momentos românticos em Pantanal, incluindo o envolvimento conturbado com Irma e uma paixão forte por Juma.

