O aniversário de Jove (Jesuíta Barbosa) entra na lista dos momentos festivos e, de brinde, adiciona mais toques amargos à vida de Tadeu (José Loreto) em Pantanal. O filho de Filó já perdeu completamente a paciência com a falta de atenção de José Leôncio (Marcos Palmeira) e está prestes a cometer deslizes perigosos na trama. Nos próximos capítulos, Mariana (Selma Egrei) vai surpreender a todos no momento em que ignora a falência recente e dá um drone de aniversário para Jove.
Empolgado, Jove dá início a uma nova jornada pessoal de aprendizado para incorporar novas técnicas às suas fotografias, enquanto sua avó luta para recompor sua vida com as poucas economias e a necessidade cada vez maior de buscar novos caminhos para construir uma vida confortável.
Isso quer dizer que depois de menosprezar José Leôncio no primeiro encontro, ainda na primeira fase do folhetim adaptado por Bruno Luperi, Mariana mira nos extensos bens do fazendeiro para voltar à normalidade.
Em algum instante, Mariana vai perceber que não há mais espaço para o conforto a troco de nada, e este será o ponto crucial para a matriarca dos Novaes modificar completamente sua forma de encarar o mundo.
O presente caro entregue a Jove será um dos últimos grandes investimentos financeiros de Mariana, que só está de pé graças à amizade que construiu com Zaquieu (Silvero Pereira), outra figura de extrema importância para reerguer a antiga ricaça.

